Banner de seleccionFreefall LogoSwitch to English
Version B/N Tira numero 1607
 ¿Pasó por aquí una loba Bowman? Sí. Me preguntó dónde estaba el baño, y la envié al fondo del pasillo. ¿¡Porqué hiciste eso!? Pues porque los aseos están allí. ¡No! Quiero decir ¿Porqué la dejaste salir del laboratorio? ¡La podías retener ó algo! Soy responsable de la limpieza de esta zona. lo último que haría es poner nervioso a un perro con la vejiga llena.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1608
 Ese es el edificio de desarrollo de robótica e inteligencia artificial. ¡Al fin he llegado! Hoy asamblea en la sede de Pro-caridad. Donad. ¡Os vigilo! ¡Asistencia obligatoria! Patrocinado por el mismo empresario que, si donara lo que os paga a vosotros, cabezas duras, por asistir a esa asamblea, nos ahorraría a todos un montón de tiempo y dolores de cabeza.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1609
 Tenemos un intruso en el edificio de robótica. Los de allí todos están en reunión de pro caridad. ¡Suelta los perros! Tú sueltas los perros, ¿Si? Todos los perros están en la reunión pro-caridad. ¡Canallas! ¡Escaqueándose de trabajo están! ¡Maratón del pienso de "caridad canina" claramente marcado para semana que viene!
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1610
 ¡Eh! ¡Acaba de saltar una alerta por el pase que le dí a la loba Bowman! ¿Por qué le diste...? ¡Olvídalo! ¿Dónde ha sido? En el edificio de desarrollo de robótica e inteligencia artificial. Ah, sí. Es verdad. Dijo que quería ir al area de robótica. Tenía algo que contarle a la persona responsable. ¡Podía hablar conmigo! ¡Yo soy el responsable! ¿¡No notas por mi pánico que soy el responsable!?
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1611
 Tú debes comprobar la alerta de seguridad. ¿Yo solo? ¿Y qué pasa si van armados? No problemo. Tú a salvo. Llevas más moderno casco y armadura balística. Ahora, tú recuerda. Vas a edificio con mucho material y equipos muy caros. Si alguien te dispara tú quedate muy quieto, no vayan a fallar disparo y dañen equipos valiosos.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1612
 ¡Ya tengo el mando! Vamos a por tu loba Bowman. Oh, claro. Cuando es buena, es una loba Bowman de Ecosystems Unlimited. Cuando es mala, es mi loba Bowman. Si corremos tal vez la recuperemos antes que se sepa que hemos perdido el control de una mente artificial. ¿Te das cuenta que Florence posiblemente es mejor persona cuando no la controlas? ¡Cielos! Espero que no. ¿Sabes que desastre sería eso para las relaciones públicas?
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1613
 ¡Intruso! ¡Diríjase al terminal en la pared e identifíquese! Florence Ambrose. ¡Imprenta vocal! ¡Válida! ¡Escaner de iris! ¡Válido! ¡Ingeniero asociada a la estación Adelantada para investigación de F.L.T! ¡Nivel de seguridad! ¡Beta! ¡Acceso a las instalaciones! ¡Autorizado! ¡Alerta intruso! ¡Acceso total autorizado! ¡Alerta intruso! ¡Acceso total autorizado! Algo me dice que esta no es una de las mentes artificiales del doctor Bowman.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1614
 Creo que chirrias. Sí. La carrera ha hecho que mis pantalones se rebelen. ¡Buff! ¿Cómo no te cansas? Me mantengo en forma siendo perseguido habitualmentehabitualmente. Es el único programa de ejercicios que jamás he querido dejar a medias.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1615
 ¡Intrusos! Diríjanse al escaner de la pared e identifíquense! Soy Varroa Jacobsoni y este es Sam Starfall, visitante. ¡Tarjetas incorrectas! ¡Intrusos! ¡Aviso a seguridad! ¡Aviso al ejército! ¡Aviso a la marina! ¡Aviso a las fuerzas de seguridad interplanetaria! ¡Aviso a las chicas escolta! ¡Aviso a las damas auxiliares del club de ganchillo! ¡Aviso a los vigilantes de pasillo de la escuela de primaria! ¡Aviso! ¡Detectado sabotaje de comunicación! Hemos de ser la única firma cuyo sistema de seguridad inteligente se pega con su propio filtro anti-spam.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1616
 Problemas en fijación de nuevos recuerdos. Sistema de seguridad mayormente inofensivo. te diriges a la oficina de desarrollos para dejarles una nota. ¡Deja de leer ya! ¡Te olvidarás de la primera nota antes de poder leer la última! Desbordamiento de memória por un taco de notas. Así es como se sentían los ordenadores cuando tenían sólo 4K de memória.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1617
 ¡Seguridad está entrando en el edificio! ¡Intrusos! ¡Sereis destruidos! ¿Y no has pensado que igual les da por rendirse? ¡Intrusos! ¡Rendiros y sed destruidos!
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1618
 Computadora. Acalaración. Has dicho "intrusos". ¿Hay más de un intruso en el edificio? Sí. ¿¡Por qué no me lo has dicho!? Los archivos muestran que es importante mantener el factor sorpresa. ¿No tendrás un sistema de autodestrucción que pueda activar por voz, ¿no? No. Aunque esa es la función más solicitada para mi próxima actualización.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1619
 Seguridad ha entrado en el edificio en busca de intrusos. Diríjase a un lugar seguro. He de ir a ayudar a seguridad. ¡Diríjase a un lugar seguro ó abriré fuego! ¿No necesitas intervención humana para poder abrir fuego? Enviando la petición 114892 para abrir fuego. Actualmente se está revisando la petición: 68. Diríjase a un lugar seguro ó en unas 4-6 semanas ¡Abriré fuego!
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1620
 ¡Vaya! Perdí el hilo. ¿Qué estaba haciendo? ¡Se estaba dirigiendo a un lugar seguro! Siga recto. La tercera puerta a la izquierda. ¿Problemas con la memória a largo plazo? Eso explica algunas cosas. Bueno. La tercera puerta a la izquierda. Gracias, ordenador. Has sido una gran ayuda. ¡Cumplido oido y archivado! ¡Número total de felicitaciones guardadas: Una!
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1621
 El plan es simple. Recuperamos tu loba Bowman y volvemos al centro de biología. me toca dar de comer a los grillos, y se ponen gruñones cuando no comen a su hora. ¡Eh, vosotros! ¡Alto ó sereis pringados! ¿Porqué mis planes nunca salen como los planeo? Ha de hacer planes más genéricos. Por ejemplo. Mi plan para hoy es no ser devorado vivo por unos grillos.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1622
 ¿Varroa? ¿Qué haces tú por aquí? ¿Versión resumida? Probábamos la inteligencia artificial de Sam. Hicimos un descanso y se ha ido. La hemos seguido hasta aquí para recuperarla. ¿Tus pruebas ya bson tan incordiantes que hasta las inteligencias artificiles huyen de ellas? ¡Eh! ¡Ser un incordio tiene su arte! Un buen incordiólogo cobra una fortuna por averiguar cuantos anuncios pueden poner en una página web antes que la gente se vaya a otro sitio.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1623
 No harán falta armas. tengo un mando que controla a esa mente. Los grillos son herbívoros, ¿no? No. Son omnívoros. Dame ese mando. Yo buscaré a esa I.A. prófuga. Vosotros dos esperad en la entrada. ¿No oís como unos chirridos? Soy yo, pero no pasa nada. Ahora mismo serán tapados por gritos como sólo un calamar con los calzones llenos de hexápodos hambrientos podría dar.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1624
 ¡No! ¡No te quites los pantalones! ¡Dios mío! ¡Está lleno de grillos! ¡Detectados 2001 nuevos intrusos! ¡Iniciando cierre de seguridad! ¡Sólo son grillos! Están autorizados para estar aquí. ¡Entendido! ¡Enviada solicitud para 2001 tarjetas de identidad diminutas!
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1625
 ¡Iniciando cierre de seguridad! Cerrado. Bueno. Tengo que apuntar que hay una alerta de seguridad para que no me crea que estoy atrapada. Porque con la cantidad de maquinaria que hay aquí, podría salir tanto por la puerta como derribando la pared.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1626
 Problemas en fijación de nuevos recuerdos. Sistema de seguridad mayormente inofensivo. Te diriges a la oficina de desarrollos para dejarles una nota. Que raro que esté en un taller. Espero ir en la dirección correcta. Ahora, concéntrate. Ve a la oficina de desarrollos, deja la nota. Todo irá bien mientras no te distraigas. ¡Chuchín! Averígua qué es esto, ve a la oficina de desarrollos, deja la nota. Todo irá bien mientras te limites a una sola distracción.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1627
 ¿Hola? Chu... Ch... Registro: Rutina neural innecesaria identificada y eliminada. Esta unidad tiene la pierna rota. La pieza de enganche del actuador se ha partido. Es sólo una soldadura. Podré arreglarlo. Estoy aquí por avería. por favor repare la pierna. Supongo que la ley del buen samaritano me permite repararte sin invalidar tu garantía.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1628
 Ya tengo un equipo de soldadura, pero no recuerdo para qué lo quería. Estoy aquí por avería. Por favor repare la pierna. Sí. Sería para eso. Parece untrabajo fácil. Túmbate sobre tu estómago para que pueda llegar a la zona dañada, por favor. Tengo prohibido obedecer órdenes no humanas. Petición denegada. ¿Por qué los trabajos fáciles nunca son simples?
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1629
 Esto es ridículo. Si tienes prohibido seguir órdenes no humanas, ¿Qué harás cuando llegues a un cruce? ¿No obedecerás la máquina que dice "pasa" ó "no pases"? Yo haría... Yo... Registro: Detectadas conexiones neurales demasiado largas. Las conexiones han sido acortadas. Yo pararía y esperaría órdenes de un humano. Pues como seas un modelo en producción, yo preveo colas monumentales en los semáforos.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1630
 Tú tienes algún tipo de avería. estas notas son de mi puño y letra. Problemas en fijación de nuevos recuerdos. Al parecer también yo tengo alguna avería. Eres viejo. Te han dado una capa de pintura, pero eres viejo. Fuí montado en la fábrica uno. Tengo 20 años en línea. Tengo que poner todo esto por escrito. lo horrible de este problema de memória es que si no me lo recuerdo, ni me acordaría que tengo un problema de memória.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1631
 Vosotros dos la habeis liado gorda aquí. Ya sabeis qué os toca ¿no? ¿Que me den otro ascenso? ¿Que me pagueis un pastón por jubilarme? No. Os toca limpiar esto. Además, has de trabajar aquí para que te paguen esa jubilación. Si la empresa fuera lista, me jubilarían por un pastón antes que entrara a trabajar.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1632
 Poned los bichos en esos sacos de ropa. Yo iré tras vuestra mente rebelde. ¿Y por qué llevabas grillos en los pantalones? ¿Ó es una cosa de alienígena que jamás entendería? ¿Usted se considera una persona honesta? Me considero una persona extremadamente honesto. Entonces no lo podría entender.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1633
 Yo soy honesto, trabajo duro, no miento, estafo ni robo. Y soy el último en la cadena de la empresa. En cambio, idiotas como Varroa meten la pata, cuestan dinero a la empresa, y los ascienden rápidamente a puestos en que no causen daños. Y allí ganan más en un año de lo que yo ganaré en toda mi vida. Así que yo me pregunto. ¿Quien es más idiota, realmente?
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1634
 Guarda de seguridad: ¡Reconocido! Puerta de la habitación 101: ¡Abierta! Elemento sorpresa: ¡En pausa! ¿Hola? ¡Hola! Disculpe. He encontrado algo importante, pero mi memória a largo plazo no va bien. Me estoy apañando con un taco de notas. Así, perdone si parezco estar algo ausente. Una distracción puede acabar en un doloroso corte con un papel.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1635
 Hola. Tú has de ser la mente artificial que buscan esos dos. Insuficientes datos. Estoy aquí por avería. Por favor, repare la pierna. Pensaba que os podíais auto reparar. Yo... yo... Documentación de programa: La capacidad de auto reparación se considera peligrosa. Rutas neurales eliminadas. Ejecuta el programa "Jardinero a ciegas". Un programa de poda neural realmente agresivo. ¿Hablamos de hacer bonsais, ó es un virus que convierte nuestros minerales inteligentes en vegetales?
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1636
 ¿Repararás el robot? No. Mi memória a largo plazo no funciona. No puedo retener bastante del programa para entender más allá de lo básico. ¿Podrás reparar su pierna, al menos? Es sólo una soldadura. Podré arreglarlo. Lo siento. Por un momento he tenido esa sensación de dèjá vu. Seguramente estés cargando la misma página de la caché. A mí me pasa a menudo.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1637
 Por favor, hagale tumbarse y que extienda totalmente el actuador de la pierna. Limpiamos la zona. Un poco de masilla de fibra de diamante lo sujetará todo en su sitio y mantendrá el calor lejos de donde no lo queremos. Necesitamos un extintor. ¿Por si acaso? Por eso, y porque trabajar con Sam me hace recordar qu yo soy inflamable.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1638
 Tardaré poco en poner un cordón de soldadurs en hierro dulce. Cúbrase los ojos, por favor. Me extraña que usaran hierro dulce. Hubiera sido mejor usar acero templado. Pero supongo que en una infraestructura en construcción no se usa siempre lo mejor, sino lo que tienes a mano.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1639
 Ya está. Necesitará un rato para enfriarse. Y ahora, ¿Dónde estoy, y cómo he llegado? Dejaste tus notas ahí, en la pared. Sí. Esta es mi letra. "Incapaz de fijar memórias a largo plazo". Siguiente nota. "¡Tonta! ¡No pierdas el tiempo! ¡Leete las notas que hay al final!" Bueno. Pues no me gusta nada ese tono con que me hablo a mi misma.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1640
 "Los robots usan arquitectura del Dr. Bowman". "Los robots de las plantas cuatro y cinco se acercan a la edad de la poda neural", y "No se construyen desguaces nuevos". Todo enlaza a este "Jardinero a ciegas, programa de poda neural extremadamente agresivo" Y la última nota dice "No tengas pánico", y esto me preocupa porque yo no diría algo así salvo que tuviera una razón para tener pánico.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1641
 Guardaré ésta información para cuando mi memória vuelva a funcionar y pueda decidir con calma y racionalmente si debo tener pánico ó no. Lo más simple es dejarme una nota en el bolsillo, pero es fácil que se pierda ó acabe en la lavadora. Necesito un método de reserva. Lástima que no soy humana. Sin esta pelambre me lo podría tatuar en la frente.
Color: George Peterson
Version B/N Tira numero 1642

Version B/N Tira numero 1643

Version B/N Tira numero 1644

Version B/N Tira numero 1645

Version B/N Tira numero 1646

Version B/N Tira numero 1647

Version B/N Tira numero 1648

Version B/N Tira numero 1649

Version B/N Tira numero 1650

Version B/N Tira numero 1651

Version B/N Tira numero 1652

Version B/N Tira numero 1653

Version B/N Tira numero 1654

Version B/N Tira numero 1655

Version B/N Tira numero 1656

Version B/N Tira numero 1657

Version B/N Tira numero 1658

Version B/N Tira numero 1659

Version B/N Tira numero 1660

Version B/N Tira numero 1661

Version B/N Tira numero 1662

Version B/N Tira numero 1663

Version B/N Tira numero 1664

Version B/N Tira numero 1665

Version B/N Tira numero 1666
Home mailto  Start  Prev  Next  Fin


tiras por página Ir a la tira num.: (max=2797)